Using 2 sundae glasses or tall float glasses, drizzle the chocolate sauce down along the sides. Place in the refrigerator until the rest of the components are ready.
In a blender, combine the water, coffee powder, and sugar and blend on high speed until the mixture is frothy and the sugar and coffee are completely dissolved. Add the milk and ice cream and blend until smooth.